? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1798
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Kazuma-kun (8 мая 2019 22:38) №23
    #
Опытный переводчик
POSHLII-FOX, Abzabza, они пока остаются на японском языке. как только их переведут на англ, может, кто-то потом их допереведёт. есть на англ 5 и 8. есть на русском еще 7-я часть (Kawa no Ji de Tomo ni Hatenu / Втроем не соскучишься)
Abzabza (8 мая 2019 22:15) №22
    #
Посетители
А где первые две главы?
Champion-of-Slaanesh (14 апреля 2019 15:44) №21
    #
Посетители
почему нет 1 и 2 части?
MiklQ (8 апреля 2019 01:31) №20
    #
Посетители
"Я выбью из тебя все не неормальные фетиши", - какая няша. Так этого изврата a016
Эмирочка (31 марта 2019 12:27) №19
    #
Посетители
Спасибо) очень круто)))
Kazuma-kun (28 марта 2019 12:08) №18
    #
Опытный переводчик
коньяшко, вот как. значит вы не читали комментарии снизу совсем... ну бывает. надеюсь у вас лучше получится передать диалект Хиросимы...
коньяшко (28 марта 2019 11:36) №17
    #
Посетители
Переводчик ошибки всюду. Текст не очень. Манга так себе на 2
KataSabaka (26 марта 2019 03:17) №16
    #
Посетители
Афигенный автор >_< хочу больше его работ! Спасибо за перевод
HentaiHero (25 марта 2019 01:00) №15
    #
Опытный переводчик
Kazuma-kun,
Хех, а вот и ответ на мой вопрос: мой Лоли-поезд с экса удалили. А он был даже не на сканах танкобона. Английского и испанского тоже нет. Остались только китайский и корейский.
Может, это к выходу на Факку всего танкобона? a122
Боженька, когда это случится, я подписку оформлю! А потом...Йо-хо-хо! a091
Kazuma-kun (24 марта 2019 23:52) №14
    #
Опытный переводчик
HentaiHero, да там странности на эксе. то удалим, то не удалим. хент из магаз 2дмаркет поч не замечано тотальное удаление, хотя их работы тоже есть на факку . китайцев и корейцев, делающих на стр из журнала, не трогают, а вот англ выборочно. ну, а про перевод на стр из факку магаза сразу удаляются. А раз русс почти все делают на стр из факку магаза без цензуры, им тоже путь заказан. Помню работу нашу с Иллионом. Тоже удалили. Она была на стр из магаза. Там даже лиц факку яп и вани журналы трутся через пару недель-месяцев. Но есть выход(думаю прокатит). Использовать текст факку и делать на стр с цензурой.
HentaiHero (24 марта 2019 23:37) №13
    #
Опытный переводчик
Kazuma-kun,
Разве на русские версии это распространяется? Понимающих русский в мире раз в шесть меньше, чем понимающих английский, в России у издателей хентая интереса вроде бы пока нет(спасибо РКН)...
Kazuma-kun (24 марта 2019 17:41) №12
    #
Опытный переводчик
Brogan120, tentacler, например, авторы которые публикуются в факку. Зальёшь англ перевод и он будет удалён. Бывают случаи, когда сам автор наезжает и удаляют даж яп версии. Там где-то в вики есть список запрещёнки.
tentacler (24 марта 2019 17:22) №11
    #
Посетители
Brogan120,
а там есть запрещённые авторы? И почему они на ЭКСЕ запрещены?
Brogan120 (24 марта 2019 16:18) №10
    #
Посетители
А может кто напомнить какие авторы запрещены на Ex-e? Please
U L Q U I O R R A (24 марта 2019 11:17) №9
    #
Посетители
Как по мне то романтикой тут даже и не пахнет)
Link (24 марта 2019 03:24) №8
    #
Переводчик
Просьба! Эти 3ри работы(Takayanagi Katsuya) не выкладывать на эксхентае

Отличная шутка a005
Ты же должен быть в курсе про двух "ботов", которые все работы пылесосят...
Хотя, если сам автор запрещен там, тогда - да.
Kazuma-kun (24 марта 2019 01:40) №7
    #
Опытный переводчик
HentaiHero, кроме 7 стр, остальные замечания\пожелания сделал a217 Благодарю.
HentaiHero (24 марта 2019 01:08) №6
    #
Опытный переводчик
С.7 я бы поменял местами: "я из тебя выбью" "эти твои ненормальные фетиши!" но это дело вкуса
С.8 Када(ну ок) дело доходит до такого рода вещей, тя (зпт)начать надо с..."
С.13 сильно(что делает) хочется
С.16 Те(тебе) нельзя там...
Сленг и диалекты тоже подчиняются правилам русского языка
Владислависа бы сюда - у него большой опыт в таких персонажах a002
EroDonDon (24 марта 2019 01:04) №5
    #
💚 Донатер
И вот опять! Не! Чую автор мне не особо зайдет.
Kazuma-kun (24 марта 2019 00:09) №4
    #
Опытный переводчик
Надо ли тут поставить теги: впервыйраз и томбой?
Kazuma-kun (23 марта 2019 23:19) №3
    #
Опытный переводчик
Апд. Добавил звук ломающихся очков на последней стр.

redbyl, не знаю как она говорит на япе. но англ переводчики написали про диалект Хиросимы (Hiroshima dialect).

сообщение под англ версией: For those that’re curious, the Hiroshima accent is like a Brummie or Bostonian accent. Hiroshima people are stereotyped as being loud and uncultured working class ill-mannered idiots, due to Hiroshima being a heavily industrial city.

Диалекты японского языка

Надеюсь получилось читабельно. a025
redbyl (23 марта 2019 23:09) №2
    #
Посетители
довольно страстно a053 хотя специальные ошибки не всегда заходят(камень в огород автора) a045
Geo (23 марта 2019 22:16) №1
    #
Опытный переводчик
А все было так мило. a124 Чертов фетишист a128
23 Комментариев



Тэги
19.052028656006