Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....

Рине-тян многое непонятно по предмету "половое воспитание". Репетитор должен срочно ей всё рассказать. И показать. Ведь это только для обучения!...