Пояснения от переводчиков:"Gothic Lolita Viandier"Обращение Киоко к самой себе по имени, вместо местоимения: как правило, так ведут себя дети. Подче...

Тоди-сан вынужденно стал счастливым (?) соседом неугомонной художницы хентая: Хина-тян. И для полного… напишем так, счастья она привела в дом еще двух...

Если кто-то знаком с оригиналом - правки и замечания только приветствуются, подправлю и перезалью....