Пьеррин хочет вызвать Ёсико на дуэль, но устав "штурмовых ведем" запрещает сражения вне тренировок. Выход их ситуации ей подсказывает взбалмошный ле...

Название сборника на английском Girls in Heat

В деревне начинается фестиваль... сумасшедший фестиваль!