Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....

Все мы помним момент из второй серии Nisemonogatari, когда Канбару завалила Арараги и стащила с него одежду. Многим было интересно, что же там всё так...