На этот раз Асая "припахали" работать наживкой для исчадий волшебницы из соседнего района - Эрика и Юи.Но неосторожное поведение на поле боя приводи...

Время для уборки и любви.

Руто получает неожиданное приглашение от профессора к нему домой, где он хочет порасспросить его о его родине. Однако там Руто узнаёт нечто такое, что...