Кратко раскрывается суть поп-танцев.

Вырвавшись в заветный отпуск, парень на рыбалке выловил очень настырную, прилипчивую "рыбку"....

Нежданный для Хиёри приход друзей к ней домой обернулся неожиданным поворотом событий. Что терзает Юкинэ? И что задумал шалун Ято?...

Название главы на английском Gimme a Ride! Bitchhike!!!