Буду благодарен, если кому придёт в голову красивый и близкий по смыслу вариант перевода названия: Fluorescence Filter....

Было тут очень длинное описание, но из-за ошибки с соединением все пропало. Заново все печатать мне что-то не охота...Надеюсь, манга вам понравится...