В один день линейный корабль Атаго не вернулся с поля боя.Но лишь её сестра Такао и адмирал знали правду. О том, что израненная Атаго вернулась, но уж...

Свидание президента студсовета Юко Курису со своим верным щенком Ю Юкимурой обернулось парой разбитых голов и неожиданными признаниями......