Оригинальное название серии - Koi wo Suru no ga Shigoto desu

История о голодном призраке и меркантильном парне.

Прислуга шикарного особнячка развлекается в отсутсвие хозяина

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...