Один взгляд, одно прикосновение, одно признание - не в этом ли счастье? Но цена за него слишком велика!...

Еще одна зарисовка из жизни семьи Арараги. Коёми решает познакомиться с парнями своих младших сестёр. Но он даже не знает во что это выльется...