Особая благодарность за "правильный" амер. акцент - Mortan.

Название главы на английском языке - "Disunited Bodies and Love".

Даже не знаю, благодарить ли HSAD-а, или проклинать его - эти сканы ужасно трудно клинить. Поэтому у меня этот перевод занял почти 3 дня. В общем-то, ...

Кто бы не бросал вызов Рюко и ее Сэнкэцу, но никто не в силах одолеть ее. Но не тут то было. Оказывается даже у непобедимой Рюко есть слабости......