Десятилетняя малявка совсем обнаглела. Она кричит на своего старшего брата, обзывает его обезьяной. А ведь он в два раза старше! Однажды терпение брат...
Время течёт как вода сквозь пальцы. И топит в себе мечты юности... Такако стала успешной деловой женщиной, а Ариса, быть может, сделала не самый прави...