? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2243
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Welcom.com (16 октября 2022 01:16) №22
    #
Посетители
Добавил!
Zerg_4ik (4 октября 2022 21:54) №21
    #
Посетители
наконец годнота!
Gun Slave (4 октября 2022 18:18) №20
    #
Посетители
Тысячелетие боли
alex713 (3 октября 2022 17:55) №19
    #
Мега опытный переводчик
HIK1KOMORI, я скачал и прочитал. Заметил ещё три-четыре опечатки, которые вчера пропустил, так как проверил только один раз. Но и так уже почти нормально стало.

Советую на будущее не торопиться. С запятыми тоже нужно внимательней, всё же по пять пропущенных на каждой странице - это слишком. Ещё неправильные переносы встречались. Но главное - сам текст. В некоторых местах он переведён пословно, и получилось не очень удачно. Но я уже говорил, что для первого раза перевод хороший. А за снятие цензуры - отдельный респект.
HIK1KOMORI (3 октября 2022 16:24) №18
    #
Переводчик
alex713,
ну я перезалил вроде)
Oppai loli (3 октября 2022 15:13) №17
    #
Посетители
Sirin,
Да, отличная додзинси. Попочка у главной героини очень миленькая и сексуальная. Анус тоже вышел замечательным, с этой его выпуклостью и эластичностью
Jackey (3 октября 2022 13:02) №16
    #
Посетители
на странице скачивания ссылка только на 8 часть a007
И ещё вопрос к админам. Если у лоликона перестали блюриться превьюшки на главной странице, почему они все ещё блюрятся здесь на внутренних? Ну точнее они не блюрятся, они скрыты. Отключите цензуру и здесь тогда, иначе смысл какой?
Svarogue (3 октября 2022 00:58) №15
    #
Посетители
Наблюдение в теги же...
alex713 (2 октября 2022 22:27) №14
    #
Мега опытный переводчик
Zloy_Nosok, справа от заголовка у переводчика есть значок "E". Кликнув на него, попадёшь в режим редактирования перевода, где можно править любые элементы оформления и заменить архив. Старый архив желательно сразу удалить, чтобы не было путаницы.

Но сейчас здесь "час пик", сайт тормозит. Лучше загрузку переводов и замену архива делать по утрам.
HIK1KOMORI (2 октября 2022 21:46) №13
    #
Переводчик
alex713,а вот как перезалить я пока не понял
HIK1KOMORI (2 октября 2022 21:35) №12
    #
Переводчик
alex713,
ну я все ошибки которые ты мне выписал пофиксил
alex713 (2 октября 2022 21:28) №11
    #
Мега опытный переводчик
Zloy_Nosok, лучше бы тебя заинтересовало, насколько качественно ты сможешь это сделать.
HIK1KOMORI (2 октября 2022 21:03) №10
    #
Переводчик
alex713,я не хвастаюсь, мне просто было интересно на сколько быстро я смогу всё это сделать
alex713 (2 октября 2022 21:00) №9
    #
Мега опытный переводчик
Zloy_Nosok, и чем тут хвастаться? Пословица говорит, что поспешность нужна только при ловле блох.
HIK1KOMORI (2 октября 2022 20:51) №8
    #
Переводчик
alex713,
спешка грубо сказано я это всё за полтора дня сделал пх
alex713 (2 октября 2022 20:45) №7
    #
Мега опытный переводчик
Zloy_Nosok, вот список ошибок.

 Показать / Скрыть текст
HIK1KOMORI (2 октября 2022 19:16) №6
    #
Переводчик
alex713,
цензуру я сам убрал устал правда сильно)
на счёт корректуры можешь сделать если хочешь
alex713 (2 октября 2022 19:06) №5
    #
Мега опытный переводчик
Zloy_Nosok, ещё один вопрос появился. Увидев, что перевод без цензуры, я сначала подумал, что он был сделан на анлейте от Fakku. Но когда такового не нашёл, присмотрелся и понял, что перевод сделан на сканах анлейта от Team Rabu2, но со снятой цензурой. Ты сам её снимал?

Ну и насчёт корректуры ответь. Жаль будет, если в бесцензурном переводе останутся грубые ошибки.
HIK1KOMORI (2 октября 2022 18:37) №4
    #
Переводчик
alex713,
я из второго обзаца ничего не понял почти но я разберусь
alex713 (2 октября 2022 17:05) №3
    #
Мега опытный переводчик
Zloy_Nosok, перевод нормальный, для первого раза даже хорошо, но довольно много ошибок и опечаток. Если ты будешь их исправлять, скажи, и я сделаю корректуру.

А пока по оформлению. Части танкобонов здесь оформляются по-другому, но это только второй русский перевод из танкобона "Chiisai Ana wa Dou desu ka?". Информацию о нем можно поместить в поле описания, а когда появятся ещё один-два перевода из этого танкобона, админ сразу все переоформит. Во вторую строчку названия вместо него можно поместить японский заголовок самой манги: "Sannen Koroshi no Shinzui".
Redit33 (2 октября 2022 16:54) №2
    #
Посетители
мда, зачем я это прочел? Нет, перевод хороший, но дети в порнухе..короче, не моё, но спасибо за труд
Sirin (2 октября 2022 16:02) №1
    #
Посетители
Отличный автор, особенно в тегах лоли+анал. Хотелось бы видеть больше его переведённых работ. Из последнего понравилось его Totsugeki! Anata ga Bangohan. Переводчику нижайший поклон и респект.
22 Комментариев



Тэги
585.49404144287