? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1288
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Duo3dn (23 октября 2022 05:23) №17
    #
Посетители
всё ещё нет тэга лолибаба на сайте =D
armankazah2016 (9 июля 2022 04:21) №16
    #
Посетители
Очень крутой автор
Aressa (7 июля 2022 09:06) №15
    #
Посетители
SLONEEK, Панимаю )
alex713 (29 июня 2022 21:43) №14
    #
Мега опытный переводчик
Kirilljj5, раньше они плюсиками назывались.
Kirilljj5 (29 июня 2022 21:35) №13
    #
Посетители
Цитата: SLONEEK
MM

Чеееел, я уже 5 лет на хентайчане, но только что от тебя узнал, что тут есть лайки a086
SLONEEK (29 июня 2022 18:42) №12
    #
Ультра опытный переводчик
Перевод оценивать не буду, ибо манга эта у меня давно на ПК валялась, для возможного перевода, но писец местные посетители те ещё ленивые засранцы - всего 800 лайков поставили, стыд и срам, чё так мало? Ведь не очередной шаблонный проходняк, а манга с сюжетом и любопытным сеттингом.
Тассельхов (26 июня 2022 09:42) №11
    #
Посетители
Всё мило, однако то,
Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
, пугает...
Gun Slave (24 июня 2022 20:34) №10
    #
Посетители
Какая ламповая милота! Рад за них :3
alex713 (24 июня 2022 19:23) №9
    #
Мега опытный переводчик
Сейчас здесь есть пять частей из авторского танкобоона Benantoka "10 kara Hajimeru Eisai Kyouiku", сегодня они были переоформлены по танкобону. Кликните на "Все части", чтобы их увидеть. Все эти переводы были сделаны на журнальных сканах, но у первых четырёх других вариантов сканов не было, так как они были сделаны больше пяти лет назад, ещё до выхода танкобона.

Три оставшиеся части есть в английских переводах на сканах танкобона. Если кто-нибудь захочет их перевести, используйте эти сканы.

02. Let's Take Turns / Junban wa Mamorou [English][ATF]
04. Seriously LOVE Little Sister / Maji Love Imouto [English][5 a.m.]
06. Super Rare Elementary Schooler / Super Rare Shougakusei [English][5 a.m.]
Razaldo (24 июня 2022 16:49) №8
    #
Переводчик
Классная идея со сменой шрифта. Из-за него в моей голове она звучала как старая бабка, с таким хриплым мертвецким голоском.
alex713 (24 июня 2022 15:48) №7
    #
Мега опытный переводчик
MMS, продолжения у этой истории нет.
MMS (24 июня 2022 15:31) №6
    #
Посетители
Надеюсь на продолжение a022
Hentairyuga (24 июня 2022 11:18) №5
    #
Переводчик
alex713, спасибо за инфу, про танкобон не знал. Искал только по названию, на том же hitomi.la, и соответственно взял просто наиболее удобоваримую для себя версию. Так как exhentai не пользуюсь, (что ни попытка зайти - так пляски с бубном), да и перевожу редко, то не удивительно, что проглядел. Может если будут потом силы - сделаю ремастер, я и так не думал, что перевод затянется)
alex713 (24 июня 2022 09:50) №4
    #
Мега опытный переводчик
Hentairyuga, сам перевод мне понравился, но вот сканы... Ты напрасно сделал его на журнальном анлейте 2017 года с мозаичной цензурой. В том же 2017 году эта манга попала в танкобон Benantoka "10 kara Hajimeru Eisai Kyouiku", там цензура гораздо менее неприятная, полосками. А в 2019 году этот полный танкобон в английском переводе был перетайпен на новых сканах. То есть уже почти пять лет есть возможность сделать русский перевод на лучших сканах, а последние три года можно ещё выбирать между японскими сканами танкобона и переделанном на них анлейте. Вот ссылки на первую страницу этой манги в английском и японском танкобоне:

[Benantoka] 10 kara Hajimeru Eisai Kyouiku [English]
[Benantoka] 10 kara Hajimeru Eisai Kyouiku

Его можно найти по названию и на многих других сайтах.

Раньше ты переводил только пародийные додзинси, там таких ситуаций не бывает, поскольку в авторские танкобоны они не попадают.
Hentairyuga (24 июня 2022 01:26) №3
    #
Переводчик
DEADLY_LONER, согласен, добавил
DEADLY_LONER (24 июня 2022 01:24) №2
    #
Посетители
+кудере
MoroDer (24 июня 2022 01:16) №1
    #
Посетители
найс, люблю этого автора
17 Комментариев



Тэги
22.948026657104