? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 915
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
ghoul1111 (31 марта 2021 06:08) №7
    #
Посетители
Луяшая
ilion-elf (20 марта 2021 00:07) №6
    #
Ультра опытный переводчик+
Zanna-sama, в омаке можно и больше отойти от дословного перевода в пользу содержания, например:
- Лапу!
- Другую лапу!
- Член, взять! (Взять член!)

Потому что у меня тоже мысль подобная пробежала.
Zanna-sama (19 марта 2021 23:22) №5
    #
Посетители
В конце омаке, где он отдаёт команды "лапу", "член". Команда "лапу"- дают лапу, а если на команду "член" она бы реально дала ему член?)) Вот это был бы поворот... хотя она не Астольфо.)
QoNeak (19 марта 2021 12:20) №4
    #
Посетители
Кажется, я влюбился
RakdoZ (19 марта 2021 11:50) №3
    #
Посетители
О,Ушка...недурно)
Imagawa (19 марта 2021 11:08) №2
    #
Опытный переводчик

💚 Донатер
Спасибо за труд!
Mauorenko (19 марта 2021 06:55) №1
    #
Переводчик
Я тут заметил, что сайт воспринимает fate/grand order и fate grand order как 2 разных тайтла
7 Комментариев






52.201986312866